Förstår du Skaraborgska?
Har du lite svårt att hänga med när Skövdebon brer på med sin dialekt? Plugga vår ordlista och lär dig att bemästra denna o så charmiga dialekt.
Byxor | Böxer |
Bygden | Bôgda |
Efter | Etter |
Dörr | Dôrra |
De | Di |
Smuts/skräp | Bôs |
Fett | Flôt |
Folk | Fôlk |
Flytta på dig | Flô |
Glad | Gla/Glaer |
Glupsk | Åpen |
Gris | Gres |
Hemma | Hemmavé |
Hälften | Hälta |
Jättemycket | Görmôe |
Kaffebröd | Dôppebrö |
Korv | Kôrv |
Lingonsylt | Krösemos |
Mycket | Möé |
Ni | I |
Tunt/ klent | Feschlitt |
Potatisar | Potäter |
Rutten | Rôten |
Roligt | Rolit |
Hungrig | Sulten |
Vet du väl? | Vet du la? |
Tjej/kvinna | Fruntimmer/käringa |
Skaraborg | Skarabörj |
Syster | Sôster |
Stycken | Stôcken |
Till | Te |
Tråkigt | Trökit |
Västgötska | Väschötska |
Yxa | Öxa |
Har ni något gott kaffebröd? |
Hari´nöge gött dôppebrö? |
Det ska vara gott att leva, annars kan det kvitta. |
Det sa va gött o leva, annars kanne´kwetta. |